Schutz von persönlichen Daten

Zuletzt aktualisiert: Februar 2025

Einführung

Was ist eine Datenschutzrichtlinie? Diese Richtlinie enthält die gesetzlich vorgeschriebenen Informationen darüber, wie Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden und welche Rechte Sie in Bezug auf diese Daten haben. Ausführli-chere Informationen über Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

Wer sind wir? Atlinks Europe, ein französisches Unternehmen, das im Han-delsregister von Nanterre unter der Nummer 508 823 747 eingetragen ist und seinen Sitz in 28 Bd Belle Rive 92500 Rueil Malmaison Frankreich hat.

Als Mitglied der Atlinks-Gruppe können wir bestimmte Anfragen, die wir erhalten, an eine andere Einheit innerhalb unserer Gruppe weiterleiten, wenn diese besser geeignet ist, die Anfrage zu bearbeiten.

Für wen gilt diese Richtlinie? Diese Richtlinie gilt für die Besucher der Website swissvoice.net (im Folgenden als „die Website“ oder „unsere Website“ bezeichnet), unsere Interessenten und Kunden.

Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und Ihre Rechte

  1. Unsere Verpflichtung zum Datenschutz und zur Vertraulichkeit der Daten

Atlinks verpflichtet sich, Ihre Privatsphäre zu schützen. Wir halten uns an die Ge-setze zum Schutz personenbezogener Daten, insbesondere an die Verordnung 2016/679, bekannt als „General Data Protection Regulation“ (GDPR), und das Ge-setz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978, bekannt als „Informatique et Libertés“ (zusam-menfassend als „Anwendbare Vorschriften“ bezeichnet).

Bei Fragen oder Wünschen können Sie uns kontaktieren unter: europe-salescontact@swissvoice.net

  1. Wir handeln als

Atlinks agiert als Datenverantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten im Sinne der DSGVO. In dieser Eigenschaft stellt Atlinks die Rechtmäßigkeit der Ver-arbeitung der von ihm erhobenen personenbezogenen Daten sicher und wählt Part-ner aus, die ausreichende Garantien für die Einhaltung der geltenden Vorschriften bieten. Aus diesem Grund sollten Sie sich bei Fragen oder Wünschen bezüglich Ihrer personenbezogenen Daten an uns wenden.

  1. Wessen personenbezogene Daten werden von uns verarbeitet?

Atlinks verarbeitet die personenbezogenen Daten der folgenden Personen:
• Besucher unserer Website: Personen, die auf unsere Website zugreifen oder dort surfen.
• Mitarbeiter, Agenten oder gesetzliche Vertreter unserer Kunden: Personen, die im Namen unserer Kunden handeln oder mit ihnen in einer beruflichen oder rechtlichen Eigenschaft verbunden sind.

  1. Welche personenbezogenen Daten verarbeiten wir?

Wir können die unten aufgeführten personenbezogenen Daten verarbeiten.

Besucher der Website:
• IP-Adresse, Geräteinformationen

Angestellte, Agenten oder gesetzliche Vertreter von Interessenten und Kunden:
• Angaben zur Identifizierung: Titel, Name(n), Nachname(n).
• Kontaktinformationen des Unternehmens: Adresse, Telefonnummer (Festnetz oder Handy), E-Mail-Adresse.
• Angaben zum Beruf: Beruf, Position im Unternehmen.

  1. Warum werden Ihre Daten verarbeitet, und wie lange werden sie auf-bewahrt?

In Übereinstimmung mit den gesetzlichen Bestimmungen werden Ihre personenbe-zogenen Daten nur für die in der nachstehenden Tabelle genannten Zwecke verarbeitet.

Ihre Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie es gesetzlich zulässig ist, d. h. so lange, wie es zur Erfüllung des Zwecks der Verarbeitung erforderlich ist.

  1. Wer kann auf Ihre persönlichen Daten zugreifen?

Ihre persönlichen Daten sind nur einer begrenzten Anzahl von Empfängern zugänglich.

Interne Begünstigte
Innerhalb von Atlinks können unsere Mitarbeiter Ihre personenbezogenen Daten nur dann einsehen und bearbeiten, wenn dies für ihre Arbeit erforderlich ist. Dazu gehören vor allem unsere Vertriebs- und Kundenmanagement-Teams.

Unterauftragnehmer
Ihre Daten werden von unseren technischen Unterauftragnehmern verarbeitet. Unser Website-Host und Cloud-Anbieter ist ECIS, ein französisches Unternehmen (Sitz: 12 Rue Gutenberg, 91620 Nozay).

Verwandte Unternehmen
Ihre Daten können zwischen Unternehmen innerhalb unserer Gruppe oder mit un-seren Partnern auf einer Need-to-know-Basis geteilt werden. Diese Weitergabe er-folgt in erster Linie, wenn dies für die Bereitstellung des von Ihnen angeforderten Produkts oder Dienstes erforderlich ist, oder aufgrund der Verteilung von Aufgaben innerhalb unserer Gruppe.

  1. Übertragungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) gemäß GDPR

Wir oder einer unserer Vertragspartner können Ihre personenbezogenen Daten aus verschiedenen Gründen außerhalb des EWR (Europäische Union, Norwegen, Island und Liechtenstein) übermitteln, z. B. um Sie an ein verbundenes Unternehmen zu verweisen, das in dem Gebiet tätig ist, in dem Sie sich befinden, oder wenn dies aufgrund der Verteilung von Funktionen innerhalb unserer Gruppe erforderlich ist.

Wenn eine solche Übermittlung stattfindet, stellen wir sicher, dass die in Kapitel V der DSGVO festgelegten Anforderungen erfüllt werden. So werden Ihre personenbezogenen Daten nur dann in ein Land übermittelt, wenn für das Zielland ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorliegt, wenn ange-messene Garantien vorgesehen sind oder wenn die Übermittlung mit den in Artikel 49 der Datenschutz-Grundverordnung genannten besonderen Ausnahmesituationen übereinstimmt. Ein Exemplar der implementierten Garantien kann angefordert werden unter: europe-salescontact@swissvoice.net.

  1. Ihre Rechte in Bezug auf Ihre persönlichen Daten

Sie können die folgenden Rechte ausüben:

Recht auf Zugang: Sie haben das Recht, von uns Kopien Ihrer persönlichen Daten anzufordern.

Recht auf Berichtigung: Sie haben das Recht, uns aufzufordern, Informationen zu berichtigen, die Sie für unrichtig halten. Sie haben auch das Recht, uns zu bitten, Informationen zu vervollständigen, die Sie für unvollständig halten.

Recht auf Löschung: Sie haben das Recht, uns zu bitten, Ihre personenbezogenen Daten unter bestimmten Umständen zu löschen. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie haben das Recht, uns zu bitten, die Verarbeitung Ihrer Daten unter bestimmten Umständen einzuschränken. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung: Sie haben das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, wenn wir Ihre Daten verarbeiten können, weil die Verarbeitung Teil unserer öffentlichen Aufgaben ist oder in unserem berechtigten Interesse liegt. Mehr über dieses Recht können Sie hier lesen.

  1. Wie Sie Ihre Rechte ausüben

Um Ihre Rechte auszuüben, senden Sie eine E-Mail an: europe-salescontact@swissvoice.net.
Wir möchten Sie ermutigen, Ihre Beschwerden direkt an uns zu richten, aber Sie haben auch das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzureichen.

In Frankreich ist die zuständige Behörde die Commission Nationale de l’Informa-tique et des Libertés (CNIL). Beschwerden können wie folgt eingereicht werden:

• Per Post:
Commission nationale de l’informatique et des libertés
Dienst für Beschwerden (Service des plaintes)
3 Place de Fontenoy
TSA80715
75334 PARIS CEDEX 07

• Online: https://www.cnil.fr/fr

Cookie-Hinweis

Unsere Website verwendet Cookies. Dieser Hinweis gibt Auskunft darüber, was Cookies sind, welche Cookies wir verwenden und zu welchem Zweck sie eingesetzt werden. Er wird durch unsere Datenschutzrichtlinie ergänzt, in der Sie erfahren, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

  1. Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die dem Browser eines Benutzers beim Besuch von Websites hinzugefügt werden. Sie ermöglichen die Bereitstellung von Website-Diensten, verbessern die Navigation oder analysieren das Besucherverhalten, um die Leistung der Website zu verbessern.

  1. Welche Art von Cookies verwenden wir?

Diese Website verwendet nur wichtige Erstanbieter-Cookies. Bitte finden Sie die folgenden Informationen über sie.

Cookies von Erstanbietern und Drittanbietern

Alle Cookies sind Erstanbieter oder Drittanbieter, je nachdem, welche Einrichtung sie platziert

First-Party-Cookies werden von uns auf Ihrem Gerät platziert.

Cookies von Drittanbietern werden von Drittanbietern zu verschiedenen Zwecken gesetzt, z. B. zur Bereitstellung von Diensten, zur Analyse der Navigation oder zur Bereitstellung personalisierter Angebote. Wir verwenden Cookies von Drittanbietern, um Zugang zu nützlichen Informationen zu erhalten, während diese Unternehmen Ihre Daten für verschiedene Zwecke, z. B. für Werbezwecke, verwenden können.

Unverzichtbare Cookies

Diese Cookies erleichtern die Navigation auf der Website, verbessern die Benutzerfreundlichkeit und ermöglichen den Zugriff auf bestimmte Funktionen (z. B. das Speichern von Antworten in Anmeldeformularen). Diese Cookies werden au-tomatisch gesetzt und bedürfen nicht Ihrer Zustimmung

  1. Detaillierte Liste der Cookies auf unserer Website

Nachstehend finden Sie eine Liste der wesentlichen Cookies, die auf dieser Website verwendet werden. Wenn auf dieser Website nicht wesentliche Cookies verwendet werden, steht Ihnen eine Plattform zur Verwaltung der Zustimmung zur Verfügung, auf der Sie die vollständige Liste einsehen und Ihre Einstellungen verwalten kön-nen.

  1. Ihre Wahl bezüglich der Cookies, die auf Ihrem Gerät platziert werden sol-len

Wenn Ihre Zustimmung erforderlich ist, damit ein Cookie gesetzt werden kann, können Sie Ihre Präferenzen auf folgende Weise verwalten:

• Das Cookie-Banner: Wird angezeigt, wenn Sie zum ersten Mal auf die Website zugreifen, und ermöglicht es Ihnen, alle oder einige Cookies zu akzeptieren oder abzulehnen.

Die Plattform Consent Manager: Sie ist jederzeit über das Symbol in der unteren linken Ecke des Bildschirms zugänglich.

Ihr Browser bietet möglicherweise auch Einstellungen, mit denen Sie Ihre Cookie-Präferenzen dauerhaft anpassen können. Nachstehend finden Sie Links zu Anlei-tungen für die am häufigsten verwendeten Browser:
• Microsoft Edge
• Firefox
• Safari
• Chrom

Bitte beachten Sie, dass die Ablehnung wesentlicher Cookies Ihre Navigation auf unserer Website beeinträchtigen kann.

Die Website ist als Entwicklungs-Website auf wpml.org registriert.